sexta-feira, 5 de novembro de 2010

Leia uma entrevista com o autor de “Harry Potter: A Magia do Cinema”

Leia uma entrevista com o autor de “Harry Potter: A Magia do Cinema”


O site americano SnitchSeeker recentemente teve a oportunidade de conversar com Brian Sibley, o autor do livro “Harry Potter: A Magia do Cinema”.

Na entrevista, ele disse como foi o processo de criação do livro baseado nos 8 filmes da série Harry Potter, comentou sobre o amor que o produtor David Heyman sente pelos filmes e como foi visitar alguns sets de Harry Potter e as Relíquias da Morte. Você pode conferir alguns scans do livro na nossa galeria, clicando aqui.
Como você se envolveu com esse projeto e durante quando tempo você trabalhou nele?
Eu fui convidado para escrever o livro por que já escrevi alguns livros no passado sobre filmes de fantasia, como O Senhor dos Anéis e A Bússola de Ouro. Eu trabalhei no livro durante vários meses enquanto as gravações de Harry Potter e as Relíquias da Morte estavam chegando ao fim.
Leia a continuação da entrevista, em notícia completa!
O livro será lançado no Brasil pela editora Panini simultaneamente ao filme Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1, no dia 19 de Novembro.

Retirado do SnitchSeeker.com
Tradução: Téo Moura
Como David Heyman participou no que diz respeito a escrever a introdução?
David é apaixonado pelo que é, provavelmente, a franquia de filmes de maior sucesso da história do cinema. Sua visão e comprometimento com a tarefa de trazer o mundo mágico de J.K. Rowling para as telas significa que ele estava disposto a cooperar no livro com entrevistas, escrevendo a introdução e o “Diário do Produtor”, seção que acompanha cada seção do livro dedicada a cada filme.

O que o elenco e a equipe acharam do livro/projeto?
Eu acho que todo mundo estava encantado em fazer parte do projeto. Era impossível estar em Leavesden e não se inspirar com a dedicação que todos traziam para o filme. O livro foi uma oportunidade para eles compartilharem seu entusiasmo e revelar alguns dos segredos dos bastidores que ajudaram a fazer esses filmes serem um sucesso e inesquecíveis.

O que fez você querer fazer este livro?
Eu tenho um grande amor por contar histórias e especialmente pela literatura de fantasia. Eu sou um grande admirador do fato de J.K. Rowling ter feito toda uma geração querer ler esses livros. Também sou um grande amante de cinema e a oportunidade de escrever sobre uma obra cinematográfica tão magnífica foi irresistível.

Contando com todas as informações que temos sobre os filmes da série e os atores envolvidos, houve alguma coisa que você aprendeu durante a feitoria do livro que o surpreendeu?
Não muitas surpresas, mas confirmou minha admiração por todos envolvidos em fazer esses filmes – especialmente o pessoal do departamento de arte que visualizou e fez real o mundo, personagens e criaturas criadas pela autora.

Você mesmo pretende promover o livro, como autografá-los?
Se me convidarem!

Você visitou algum dos seis sets anteriores além do de Relíquias da Morte para juntar informações e entrevistas para o livro?
A decisão de fazer esse livro só veio depois que as gravações de Relíquias da Morte já tinham começado, então fui aos estúdios do filme como alguém que só havia visto as locações de Hogwarts anteriormente nas telas. Entretanto, estar no set do Salão Principal, ou do escritório de Dumbledore, ou da Câmara Secreta, ou do Banco de Gringotes, foi uma experiência maravilhosa. Além disso, como eu vim para esse projeto um tanto atrasado, eu também tive a oportunidade de visitar a Mansão dos Malfoy e ver Hogwarts durante o climax da dramática batalha.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Contador de visitas

Contador de visitas